Đây là cuốn sách tương đối mỏng nhưng tôi phải viết trong một khoảng thời gian khá dài, và đôi lúc cảm thấy quá khó khăn, gây nên ý nghĩ không thể kết thúc được. Nhưng nay cũng đã xong với tâm cảnh tương tự như ngày tuổi trẻ (bốn mươi năm trước) khi viết xong Dấu Binh Lửa (1968-69).

Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu với bạn đọc cuốn sách nhỏ viết về thiên tai động đất 9,0 độ Richter cùng sóng thần cao 15,9 mét cũng như nhân tai lớn là vụ nổ và cháy nhà máy phát điện nguyên tử Fukushima 1 ngày 11/3/2011 ở vùng đông bắc Nhật Bản.

“Yesterday, I called, but you didn’t pick up the phone. What were you doing, ThuDzung?”
“Oh, Papa! I was thoroughly absorbed in the Tell-Tale Heart of Edgar Allen Poe, the Master of mystery, suspense, and horror…. I didn’t hear the phone ring.”